9月8日〜12日パリメゾン・エ・オブジェ出展お知らせ

ちいさな日本の空間「Cha no ma」発表のお知らせ。
 
弊社スタッフと名刺交換をさせていただいた皆様にお送りしております。
 
平素より、大変お世話になっております。
本日は、竹又 中川竹材店 のご案内です。
弊社は本件のデザインサポートをさせていただいております。
この度、竹又 中川竹材店は、9月にフランス・パリで開催されるインテリアとライフスタイルの国際展示会
「メゾン・エ・オブジェ・パリ」に出展し、空間プロダクト「Cha no ma」を発表いたします。
「Cha no ma」は、弊社デザイナー山下と竹又 中川竹材店+株式会社加徳が制作を手掛けました。
 
1688年創業の竹又は竹垣施工の伝統的な技法が認められ、京都御所、桂離宮、修学院離宮、京都迎賓館などの竹垣を数多く手掛けてきました。
伝統ある老舗が新しい日本の魅力を発信する空間をインテリアデザイン分野の最高峰が集まるホール7で発表いたします。
伝統素材に新しい可能性を体感していただける貴重な機会です。
 
ぜひブースにお立ち寄りくださいませ。
 
SPACE MAGIC MON.,Co.
 
________________________________________
 
MAISON & OBJET PARIS 概要
 
会期:2017年9月8日(金)~12日(火)
会場:パリ・ノール・ヴィルパント見本市会場
(ZAC Paris Nord 2 93420 Villepinte France)
時間: 9:30 ~ 19:00(最終日は18:00まで)
 
TAKEMATA ブース:HALL.7 Stand no. F130
________________________________________
 
商品に関してのお問い合わせ
 
日本
有限会社スペースマジックモン
担当:ロジャー・ジャンソン
Tel.075-213-2810
 
フランス
maison wa
8 bis rue villedo 75001 Paris FRANCE 
Tel. +33 (0)1 40 26 66 70

「古民家でイームズを愛でる」 お茶会 x Cha no ma 主催: ハーマンミラージャパン、VANILLA 宇都宮

チャールズとレイのイームズ夫妻は、ゲストとホストの関係をもっとも大切にしていました。1951 年には、 チャーリー・チャップリンやイサム・ノグチなどを招いて、イームズハウスでお茶会を行っています。

このたび、ハーマンミラーと、正規販売店の VANILLA の共同企画により、栃木県の桃源郷のような田 園地帯に建つ古民家で、お茶会を開催いたします。 古民家には、VANILLA のオーナー、田中氏が所有するヴィンテージのイームズ家具があるほか、当 日のお茶会のために、日本伝統の和紙や生地、マハラム社のファブリックで作られた座布団、モバイ ル和空間 Cha no ma など用意し、インスピレーション溢れる空間をつくります。 今回のお茶会には、1951 年にイームズ夫妻の依頼で亭主をされた松本宗静先生のお弟子さんにあた る丹羽ちせこさんに、お点前を披露していただきます。

また近くには、フランク・ロイド・ライトなどの建築家が好んで使用した大谷石の採掘場跡がありますの で、お茶会の後、採掘場跡と、現在 Fully Nelson 展開催中のバニラ宇都宮店を訪問します。

日本の伝統とミッドセンチュリーデザインを体験できる 1 日限りのイベントです。 皆さまのご参加をお待ちしています。

日時: 2017 6 24 日(土) 午前 8 時丸の内集合、午後 8 時頃丸の内解散(参加人数によっては、交通手段に

変更がある場合がありますので、ご了承ください)

場所: 古民家 久我の庄 栃木県鹿沼市下久我 1099 番地 1

プログラム: お茶会と昼食 大谷石採掘場跡見学

VANILLA 見学 参加費: 5,000

10:30 ~ 14:00 14:30 ~ 15:30 16:00 ~ 16:30

(現地集合の方は参加費 2,000 円) 定員: 40 名(先着順、定員になり次第締め切らせていただきます)

 

主催: ハーマンミラージャパン、VANILLA 宇都宮

協賛: SOZAI Material Editions, 株式会社 和紙来歩, 竹又 中川竹材店山下順三(SPACE MAGIC MON Co.,)

特別協力: 丹羽ちせこ、国際インテリアデザイン協会理事

福寿園 x Cha no ma ジェイアール三越伊勢丹京都店 8階 イベント

福寿園 x Cha no ma

新茶をよりおいしく味わうための器と空間を開催致します。
ぜひお立寄り下さいませ。

場所 ジェイアール三越伊勢丹京都店 8階
日時 5月10日(水)〜30日(火) 午前10〜午後8時

福寿園より、お茶を愉しむ白磁の茶器と新茶をご紹介、
Cha no ma 空間で心潤うお茶の時間をご提案致します。

期間中、下記日程で日本茶インストラクターが来店し、
お茶の淹れ方のポイントや、新茶、玉露などの楽しみ方を
実演とともに説明いします。

・ブレンド茶作り体験
バラやオレンジなどを用いて華やかな煎茶を楽しめます。
各回5名さま/参加費 : お一人さま 1.620円 (お土産付)
日程 : 5月13(土)・14(日) 時間 : 各日①午前11時 ②午後3時(各回約30分)

・Cha no ma での抹茶惹き体験
茶室の中で茶臼を使った抹茶挽きを。
各回3名さま/参加費 : お一人さま 1.620円 (お土産付)
日程 : 5月20(土)・21(日)・27(土)・28(日)
時間 : 各日①午前11時 ②午後1時 ③午後3時(各回約30分)

店頭またはお電話にてご予約を承ります。
ご予約承り期間 : 5月10日(水)から
ご予約・お問合せ : 電話 075-342-5713 ( 和洋食器直通 ) 午前10〜午後8時

制作
竹製作 竹又 中川竹材店
和紙製作 株式会社 和紙来歩
フレーム 家具屋 アカトシロ
お座布団 株式会社 高岡
陶板 竹内 紘三
デザイン 山下 順三

お点前
福寿園

Cha no ma 「茶の間」展示販売会開催

展示会のお知らせ

Cha no ma 「茶の間」展示販売会を開催致します。
開催日2017年1月20日〜
営業時間 12:00〜20:00
場所 La Maison Wa
住所 8 Rue Villedo, 75001 Paris

Cha no ma「茶の間」同時開催展示会のご案内
開催日2017年1月20日〜28日
営業時間 火〜金 12:00~19:00 土 11:30~19:30
場所 Atelier Blancs Manteaux
住所 38 Rue des blancs Manteaux, 75007 Paris

商品のお問い合わせ

ディストリビュター
La Maison Wa
Tel. +33 1 40 26 66 70
商品に関する質問など
Mail. mon.zo@nfty.com

部屋の中に組み入れる”ルームインルーム”。新発想の空間づくりを木製フレームに、好みの壁、床を組み合わせる「Cha no ma茶の間」は、”ポータブル和室”とも言うべき、空間を生み出す組み立て家具です。今ある部屋に新たに小さな和の空間を組み入れることができます。お茶室として、ヨガや瞑想空間として、さらに棚やハンガーを加えてオープンクローゼットにカスタマイズできます。

Exhibition announcement

Exhibit and sale of Cha no ma
Start date: 2017/01/20
Location: La Maison Wa
Address: 8 Rue Villedo, 75001 Paris
Hours: 12:00-20:00

Cha no ma second venue exhibit
Atelier Blancs Manteaux
38 Rue des Blancs Manteaux, 75004 Paris
Date: 2017/01/20-28
Hours: tue-fri 12:00-19:00 sat 11:30-19:30

Inquiries

Distributor
La Maison Wa
Tel. +33 1 40 26 66 70
Questions regarding Cha no ma
mon.zo@nifty.com

Cha no ma is a space for relaxation in your home or a place of relief in commercial facilities, creating a quiet, relaxing environment wherever it is located, a room within a room. Combine different traditional Japanese materials such as bamboo, wood, Washi. Spend some time in Cha no ma and you will find a small piece of Japan entirely dedicated to you.

CHA NO MA PARIS DESIGN WEEK

CHA NO MA PARIS DESIGN WEEK

93日~10日、パリデザインウィークにCha No Maが登場します。

Cha No Ma will appear at Paris Design Week from the 3rd to 10th of september.

場所 – Location

Cite de la mode et design

Address: 34 Quai d’Austerlitz, 75013 Paris, France

93 14:0019:00

94日~10 10:0019:00

Hours: 9/3 14:00-19:00

9/4-10 10:00-19:00

Phone: +33 1 76 77 25 30

Cha No Ma – A room within a room

和の自然素材と手仕事の伝統技術が活かされた組立て式モジュール空間は、お茶やヨガで心を整える自分のための特別な場所として。また大好きなモノに囲まれるオープンクローゼットにカスタマイズ出来る製品です

Cha no ma is a ready to assemble space which incorporates natural handmade Japanese materials and techniques, heal your spirit by doing yoga or a Japanese tea ceremony.

Or create an open closet to show off you favorite things.

CLICK HERE FOR MORE INFORMATION

Cha No Ma パリディストリビューター

Cha No Ma distributor in Paris

Maison Wa

Address: 8 bis, rue Villedo Paris 75001, France

Phone: +33 1 40 26 66 70

http://maisonwa.com/

DWELL ON DESIGN LA 2016年6月24-26日・Cha No Ma

Dwell on Design Los Angeles 2016 Dwell – http://la.dwellondesign.com

NYに拠点を持つ、著名なデザイン誌が主催する、全米最大のデザインイベント DWELL on DESIGNに出展致しました。テーマはデザインに優れた、ライフスタイルを彩るプロダクトです。

ルームインルーム

Cha no ma

畳2枚ほどの小さな空間は、全てチュラルな素材で構成しています。

用途に合うパーツを組み合わせ、ヨガを愉しみ、お茶やお花など体験する空間を発表しました。

日程:2016年6月24-26日(Fri-Sun)

会場:Los Angeles Convention Center

参加企業

株式会社 象彦
竹又 中川竹財店
株式会社 和紙来歩

株式会社 龍村光峯
大東寝具工業 株式会社
株式会社 熊谷聡商店
株式会社 伊と幸
株式会社 丸嘉
佐々木 まなび

5月9日~6月7日 東京銀座三越店7F – 和の記憶 Cha no ma 展

スペースマジックモンからのお知らせ

59日~67 東京銀座三越店7F – 和の記憶 Cha no ma

59日~67日まで東京銀座三越店Fにて和の記憶 Cha no ma 展をせて頂きます。

是非お立ち寄り下さいませ。

和室が日常の生活からはなれ室に慣れ親しんだ私たちが々遠ざかる和の記憶を

テーマにものづくりを始めます。

参加企業

株式会社 加徳 株式会社 象彦

竹又中川竹材店

協力

⼤東寝具工業株式会社 株式会社伊と幸 株式会社熊谷

株式会社丸二株式会社丸喜

株式会社 龍村光峯

裏具佐々木まなび

企画

有限会社スペースマジックモン

山下 順三